FFG Group приобретает швейцарского производителя станков Pfiffner


20 апреля 2015

Pfiffner – новый бренд в группе FFG

Утценсторф/Ухинген, 20 апреля 2015

FFG Group (FFG) подписала соглашение с Pfiffner group о приобретении всех акций компаний Pfiffner. Покупкой швейцарского производителя прецизионных агрегатных станков с делительно-поворотными столами FFG усиливает свой портфель продуктов и ноу-хау в области обработки для крупносерийного и массового производств. В рамках группы FFG, доля станкостроительного бизнес-подразделения составляет более 1.8 млрд. долларов от суммарного оборота в 3.3 млрд. долларов.

Будучи членом группы, работающей по всему миру, с заводами в Европе, Азии и обеих Америках, группа Pfiffner получит доступ к широким возможностям  FFG в области продаж и сервиса. Это создает потенциал для глобального роста, особенно на азиатских развивающихся рынках, где у FFG одно из самых больших в отрасли присутствие и широко разветвленная клиентская база. Активный рост группы FFG позволяет ей инвестировать всё большие средства в расширение своих возможностей по развитию технологий и поддержки заказчиков.
Луиджи Манильо, Президент FFG Werke GmbH, отмечает:"Мы рады приветствовать Pfiffner в нашей группе. Это именитый станкостроительный бренд, который мы будем и дальше поддерживать и развивать. Вместе с дополняющим друг друга портфелем агрегатных станков с делительно-поворотными столами нашей марки Witzig & Frank, мы становимся лидирующим поставщиком этой прогрессивной технологии".
Карл Р. Пфиффнер, владелец и Председатель совета директоров группы Pfiffner, дополняет его слова:"Мы убеждены, что стратегия роста FFG обеспечит идеальные условия для Pfiffner и наших сотрудников, чтобы справиться с вызовами глобализированных рынков. Широкое присутствие брендов FFG, а также их ноу-хау являются уникальным в отрасли. Это несомненно укрепит наши возможности для предложения нашим заказчикам самых надежных и технологически ведущих решений".  

Луиджи Манильно Карл Пфиффнер
Луиджи Манильо,
Президент FFG Werke GmbH
Карл Р. Пфиффнер,
владелец и Председатель совета директоров группы Pfiffner

О группе Pfiffner
Pfiffner – лидирующий в мире производитель агрегатных станков с делительно-поворотными столами. Штаб-квартира Pfiffner находится в Утценсторфе (Швейцария). Представительства Pfiffner в Германии, Китае и России насчитывают 220 сотрудников, готовых предоставить наилучшие решения для крупносерийного и массового производств. Годовой оборот компании превышает 80 миллионов швейцарских франков.

О FFG Werke GmbH
FFG Werke GmbH объединяет основных игроков немецкой станкостроительной отрасли с широким спектром технологий обработки для точения, фрезерования и зубообработки и ноу-хау известных марок станков VDF Boehringer, Hüller Hille, Hessapp, Honsberg, Modul и Witzig & Frank. Более 200 лет эти марки вносят значительный вклад в развитие технологий производства и хорошо известны как надежные и инновационные поставщики оборудования для легкового и грузового автомобилестроения, машиностроения, обработки общего назначения, железнодорожного транспорта, авиакосмической промышленности, энергетики и тяжелого машиностроения.
Более 700 сотрудников работают на четырех производственных площадках в Германии и еще в шести местах присутствия в Германии, России, Китае и Корее, у компании глобальное присутствие, которое усилено сетью активных партнеров в области продаж и сервиса на всех основных рынках.  
Будучи независимым членом группы, FFG Werke GmbH получает выгоду от сильных сторон и возможностей глобальной группы Fair Friend Group. Марка FFG Europe означает высококачественную технологию в рамках FFG. Наряду с немецкими марками она охватывает итальянских производителей Jobs, Sachman, Rambaudi и Sigma.